25년 경력의 퀘백 투자자가 본 성공한 창업자들의 공통점

  퀘백의 투자자 필립 르 블랑(Phillipe Le Blanc) 씨는 벤처 투자 업계에서의 지난 25년간 만난 수많은 기업들을 보아왔다고 합니다. 성공과 실패로 갈리는 이 치열한 결투판에서 성공의 영광을 맛본 창업자들은 눈에 띄는 공통점이 있었다고 합니다. 그는 서두에 자신의 경험을 통한 주관적인 의견이기에 성공한 창업자들을 일반화하는 것이 될 수 있다며 투자자다운 신중함을 내비칩니다. 그럼 퀘백의 잔뼈 굵은 …

Read more
in 스타트업

좋은 리더가 갖추어야 할 5가지 덕목

  리더란 어떠한 조직에 있어 특정한 비전과 목표를 향해 구성원들을 이끌어 가는 중심에 있는 사람입니다. 때문에 어떤 조직이든 그 리더가 미치는 영향은 매우 크며, 리더의 그릇과 자질, 역량이 그 조직의 운명에 큰 영향을 미치게 되는 것을 우리 모두 숱하게 보아 왔죠. 이렇듯 막대한 책임감과 중요성을 요구하는 리더에게 꼭 필요한 덕목은 무엇일까요? 프랑스의 스타트업 및 비즈니스 관련 …

Read more
in 스타트업

[스타트업] 투자은행 GP 불하운드가 내다 본 2018년 테크 전망

  *해당 글은 번역 글로, 원문 링크는 다음과 같습니다 : http://www.businessinsider.fr/predictions-tech-gp-bullhound-2018#10-la-realite-augmentee   글쓴이 : 치사토 고야(Chisato Goya) GP 불하운드의 2018년 테크 전망   투자은행 GP 불하운드(GP Bullhound)가 최근 2018년의 테크 전망에 대한 보고서를 발표했다. 이는 최근 몇 년 동안의 기술 분야 투자 동향을 분석한 것을 바탕으로 한 것이다. GP 불하운드는 보고서의 서론에서 작년에 발표한 동일 …

Read more
in 스타트업

[스타트업] 너무 많은 일에 짓눌려 사는 창업자를 위한 조언 6가지

  스타트업 창업자들은 안 그래도 빠듯한 시간에 자금적 여유가 부족하여 회사의 모든 일들을 가리지 않고 도맡아 하게 됩니다. 자칫 시간관리를 잘 하지 못한다면 이 모든 것들이 순차적으로 해결되지 못해 밀려버리고 엉망진창이 되어버릴 수 있죠. 많은 전문가들이 열정에 너무 불타오르는 나머지 시간과 에너지를 잘 안배하지 못하고 닥치는 대로 과로를 하다가는 목적에 다다르기 전 번아웃에 빠질 수 …

Read more

BabelTop 통번역사 포럼 리뷰 – 인공지능이 과연 통번역사를 대체할 수 있을까

지난주 목요일, 추위가 맹위를 떨치던 저녁에 바벨탑 통번역사 포럼이 열렸습니다.   ‘인공지능이 과연 통번역사를 대체할 수 있을까’를 주제로  딥러닝과 기계학습을 연구하고 계시는 서울대학교 허민오 연구원의 강연을 듣고,  통번역사 여러분과 다채로운 이야기를 나누었습니다. 연사 허민오 연구원은… 현재 서울대학교 컴퓨터공학부 바이오지능연구실에서인공지능과 기계학습 연구원 입니다.     추운 겨울 밤, 뜨거운 열정으로 가득했던 통번역사 포럼 현장 한 번들어가 볼까요?       사람처럼 생각하고 …

Read more

[ICT] AI아파트는 사람의 행동의 80%를 자동화한다.

2018년부터 본격적으로 판매 개시 예정, 사람이 집 안에서 하는 80종류의 작업을 대체할 AI 아파트   아침, 당신은 잠에서 깨어 눈을 비비며 몸을 일으키다. 그러면 자동으로 침실의 블라인드가 올라가고 거실 커튼이 열린다. 그와 함께 아침마다 빼먹지 않고 듣는 좋아하는 음악이 나오고, 하루가 시작된다.     모든 기기가 인터넷에 연결되는 IoT(Internet of Things사물 인터넷)이라는 개념의 등장과 AI(인공 지능)의 …

Read more